ACONTECERES DEL ÚLTIMO CUARTO DEL SIGLO XIX EN GETXO -493
En la anterior entrada de esta serie sobre el último cuarto del Siglo XIX veíamos como, algunos vecinos de la Vega de Santa Eugenia (Romo), solicitaban del Ayuntamiento de Getxo su intervención para el...
View ArticleACONTECERES DEL ÚLTIMO CUARTO DEL SIGLO XIX EN GETXO -492
En la anterior entrada de esta serie sobre el último cuarto del Siglo XIX veíamos como, se habían celebrado las fiestas de Andra Mari en Getxo.Aquel verano de 1898, el tiempo dejó sobre nuestras...
View ArticleAREETAKO JAIAK 2026 (LAS MERCEDES)
Las Mercedes, auzo bat eta festa bat, biak batera jaio ziren 1887an, lehenengo kapera urte hartako uztailaren 16an egin baitzuten.Las Mercedes, un barrio y una fiesta, ambos nacen a la vez, allá por...
View ArticleACONTECERES DEL ÚLTIMO CUARTO DEL SIGLO XIX EN GETXO -491
En la anterior entrada de esta serie sobre el último cuarto del Siglo XIX veíamos como, a pesar de las altas temperaturas en el mes de agosto, las fiestas se celebraban con gran afluencia de publico...
View ArticleALGORTAKO PORTU ZAHARREKO JAIAK 2026
Algortako Portuko Jaiak, edo Portuzaharra, istorioz josita, Portu horretako jendeak marinel errikoi horri deitzea atsegin duen bezala, hastear daude.Las Fiestas del Puerto de Algorta, o Portuzaharra,...
View ArticleUDAKO OPORRAK 2026 (VACACIONES VERANO 2026)
2026ko udako oporrak. Aurten lasaitzen utziko didazue, nire baitan begiratzen, eta nire poz eta tristuren berri ematen.Vacaciones del verano del 2026. Este año vais a permitirme un desahogo, mirar en...
View ArticleROMO ETA PINUETA JAIAK 2026
Santa Eugenia ibarreko Erromo eta Pinueta jaiak, Getxoko jai berezi eta parte hartzaileenetako bat. Ospakizun horrek, 1928tik aurrera, Santa Eugenia ibarreko auzoa animatu zuen, Erromo izena zuena,...
View ArticleSAN INAZIO JAIAK, ALGORTAKO JAIAK 2026
Algortako jaiak, Getxoko auzo honek, hainbat jai izan ditu urteetan zehar, eta horietako batzuk oroimenezkoak dira, hainbat arrazoirengatik ez baitira ospatzen. Fiestas de Algorta, este barrio de...
View ArticleAREETAKO SANTA ANA JAIAK 2026
XIX. mendearen erdialdetik aurrera, “dotore” batzuek lebitak zeramatzaten soinean, alkondara zuri eta almidoidunak, lepoetan orratz dotorez zigilatuak, txaleko motzez itxiak, zeinetatik erloju-kate...
View ArticleAIXERROTAKO PAELLAK 2026
AIXERROTAKO PAELLAK 2026Paellas 2026, pega guztiak eta batzuen nahigabeak gorabehera, hemen dago jada gure Herriko jai gastronomiko gogokoena eta dekanoa.Paellas 2026, a pesar de todas las pegas, y de...
View ArticleGETXOKO BIGARREN ZIRKUITUA (1925)
Getxoko Zirkuitua urtero Getxon egiten den lasterketa da. Lehiaketa hasieratik uztailaren 31n ospatzen da, Algortako San Inazio jaien hasierarekin batera. Bere historian zehar, arrazoi...
View ArticleACONTECERES DEL ÚLTIMO CUARTO DEL SIGLO XIX EN GETXO -490
En la anterior entrada de esta serie sobre el último cuarto del Siglo XIX veíamos como, la vida veraniega, transcurría placida para la burguesía bilbaína en los elegantes locales de Las Arenas, pero la...
View ArticleACONTECERES DEL ÚLTIMO CUARTO DEL SIGLO XIX EN GETXO -489
En la anterior entrada de esta serie sobre el último cuarto del Siglo XIX veíamos como, las obras del Contramuelle de Arriluze, requirieron de mucha mano de obra, para ello se hizo necesaria la...
View ArticleACONTECERES DEL ÚLTIMO CUARTO DEL SIGLO XIX EN GETXO -488
En la anterior entrada de esta serie sobre el último cuarto del Siglo XIX veíamos como, se estaban tendido de cables eléctricos entre Las Arenas y Plencia.El tiempo de aquellos días de finales de...
View ArticleRASPAS DEL EMBARCADERO TARINERILLEN ESTROPADAKO TXAPELDUNAK 1945ean
Orain, estropaden gailurrak hasten dituenez, gure itsasadarrak ospatzeko esparru paregabea eskaintzen duenez, ia mendeurrena bete duen gure klubetako bat gogoratzea komeni da.Ahora que las empieza el...
View ArticleEL SERVICIO POSTAL EN LAS ARENAS
En Getxo hasta mediados del siglo XIX las comunicaciones eran escasas o muy deficitarias. El correo entre Bilbao y Algorta en 1847 sólo se recibía tres días a la semana (lunes, jueves y sábados). Los...
View ArticleACONTECERES DEL ÚLTIMO CUARTO DEL SIGLO XIX EN GETXO -487
En la anterior entrada de esta serie sobre el último cuarto del Siglo XIX veíamos como, un escultor, vecino de Algorta, D. Miguel García Salazar, que había obtenido una medalla de segunda clase en la...
View ArticleACONTECERES DEL ÚLTIMO CUARTO DEL SIGLO XIX EN GETXO -486
En la anterior entrada de esta serie sobre el último cuarto del Siglo XIX veíamos como, una escuela de Algorta, servía, entre otras localidades bizkainas, como base para el cuidado de las niñas...
View ArticleACONTECERES DEL ÚLTIMO CUARTO DEL SIGLO XIX EN GETXO -485
En la anterior entrada de esta serie sobre el último cuarto del Siglo XIX veíamos como, el verano animaba a acudir a nuestras playas a famosos personajes, entre ellos el diseñador del Puente Bizkaia,...
View ArticleSAN JOAN GAUA
San Joan gaua, tradizioz iraganeko garaietako kontakizunak eta historia uzten zituen gaua, suek tradizio zahar horren kontakizun bat idazten zuten haurtzaroko oroitzapenak. Bilboko presak 1856an...
View Article